Fixed "Docker Fundamentals" link in GitLab Documentation.

I noticed that the *Docker Fundamentals* link in the *Using Docker Images* part of the GitLab Documentation is broken.

Screenshot:
![broken-link](/uploads/8d2fc782b2f5d4f3316a631f801cd3c7/broken-link.png)

Changing it to "https://docs.docker.com/" should fix the problem.

See merge request !2786