Resolve "Browser notifications for pipeline running in a MR is gone"

Closes #32916

See merge request !11734