Replace '-n' with '--name' in docker related documentation

`-n` for `docker run` is outdated. We should use `--name` instead. This MR fixes the example in documentation.

Fixes #15174

See merge request !3908