Resolve "Error handling in environments list"

Closes #25507

See merge request !8461