Render MR commit SHA instead "diffs" when viable on GFM

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!18141