Fix ZenMode on commit show and milestone edit pages.

Closes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/1110

See merge request !1557