Enabled 'no one' as a merge access level in protected branches

Closes #31541

See merge request !11232