This is based on a migration in https://dev.gitlab.org/gitlab/gitlabhq/merge_requests/2073

Rename forbidden child namespaces