Fix margin in mini graph for commits box

Closes #35399 and #35383

See merge request !13014

Short-circuit build coverage extraction for empty regexes

See merge request !13015

Add 1px to breadcrumbs min height

See merge request !13020

Fix support for old CI API when image or services are not specified

Closes #35421

See merge request !13023

Fix the gcovr coverage regex by removing line separators before scanning

Closes #35368

See merge request !13025

Fix editing project with container images present

Closes #35443

See merge request !13028

Fixed duplicate new milestone buttons in new navigation

Closes #35454

See merge request !13033

Fix bug causing truncation of Metrics files

See merge request !13035

[ci skip]

This reverts commit b639ed9f.

Update metric names to match Prometheus guidelines.

Closes #35031

See merge request !12812

34973 Make font size of contextual sub menu items 14px

Closes #34973

See merge request !12951

Add French translations of Commits Page & Pipeline Charts

Closes #34174 and #34794

See merge request !12409

Add Bulgarian translations of Pipeline Schedules

Closes #34998

See merge request !12825

Add Esperanto translations of Pipeline Schedules

Closes #35001

See merge request !12828

Merge branch '34994_add_traditional_chinese_in_hongkong_translations_of_pipeline_schedules' into 'master'

Add Traditional Chinese in HongKong translations of Pipeline Schedules

Closes #34994

See merge request !12822

Add Simplified Chinese translations of Pipeline Schedules

Closes #34993

See merge request !12821

See merge request !12744.

Signed-off-by: Rémy Coutable <remy@rymai.me>

Add Japanese Translation to i18n

Closes #34789

See merge request !12693

Add Japanese translations of Pipeline Schedules

Closes #34999

See merge request !12826

Free `system` namespace by moving uploads into `uploads/-`

Closes #33550

See merge request !12917

Fix external issue trackers redirect

Closes #35132

See merge request !12923

Documentation and link to explanation of prometheus_multiproc_dir

See merge request !12956

Update Gitaly Server Version to 0.21.2

See merge request !12937

Perf: Improve performance of basic ruby ops in DeclarativePolicy

See merge request !12922

Fix docker tag reference routing constraints

Closes #35220 and gitlab-com/support-forum#2246

See merge request !12961

Add Portuguese Brazil translations of Commits Page & Pipeline Charts

Closes #34173

See merge request !12408

Add Russian Translations To I18N

Closes #34881

See merge request !12743

Prevent GitLab issue tracker spec from failing later specs

Closes #35042

See merge request !12835

Fix issue detail if user who last edited an issue was deleted

Closes #34930

See merge request !12933

Recover from renaming project that has container images

Closes #23019

See merge request !12840

Promote visibility level helpers from Group to Namespace

Closes gitlab-ee#2950

See merge request !12910

Update Prometheus gem to version that explicitly calls `munmap`

See merge request !12955

Fix date bug in JS that makes dates not work with strings

Closes #29916

See merge request !12147

35209 Add wip message to new navigation preference section

Closes #35209

See merge request !12943

Update Prometheus documentation for 9.4

Closes #35129

See merge request !12885

Contextual breadcrumb title fixes

Closes #34030 and #34033

See merge request !12602

Remove double new issue button on group issue dashboard empty state

Closes #35211

See merge request !12924