Fix user API tests succeeding for the wrong reason

The requests were missing multiple required attributes, while testing for single attribute missing.
Added test for checking username as required attribute.