This makes the default sort order for branches 'recently updated' rather than by name.

Closes #26890

See merge request !8666