a70431f8 modified the behavior to link to the external issue tracker
issues URL instead of the project path URL. This restores the
previous behavior.

Closes #21252, #21402