UI improvements

* use shared partials for repeating rendering of projects, groups, snippets etc
* more consistency in way how projects, snippets and groups lists are rendered
* fix 500 error when submit project snippet without body
* remove some old and unused css
* more compact search page

See merge request !1214