Restore has_visible_content? to improve performance (cache)

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!14264