Fix import/export merge requests error

When MWBS is set and the MR exported/imported an error gets thrown. We should ignore this so it can succeed as the merge user may no longer exist in the target instance.

Fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/24009 and https://gitlab.com/gitlab-com/support-forum/issues/1345

See merge request !8134