Don't use Markdown cache for stubbed settings in specs

Closes #41130

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!15954

(cherry picked from commit dc17e7d7)

10885edf Don't use Markdown cache for stubbed settings in specs