Fix custom name in branch creation for issue in Firefox

Closes #41563

See merge request gitlab-org/gitlab-ce!16244

(cherry picked from commit ae46ceaa)

f4c2eeb2 Fix custom name in branch creation for issue in Firefox
578c930f Merge branch 'master' of gitlab.com:gitlab-org/gitlab-ce into…